宮城県の塩釜聖書バプテスト教会にて災害支援活動を行なっています。
<< December 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

<< 祈祷課題と感謝な報告 Prayer Request | main | イベント情報 >>
ボランティア活動日誌:by Hope Miyagi
 7/22

Help Tohoku 4人、塩釜 3人:本郷台キリスト教会と石巻で倉庫の片付け、木材の

撤去。

Volunteers; Help Tohoku (4); Shiogama (3). Worked with Hongodai Christ Church in Ishinomaki.

 

7/25

山形学院高校 33名、塩釜 4人、東松島東名→Tさん宅の床下の泥かき、床剥がし。Aさん(アパート)宅床下に潜って泥かき、Sさん宅の床

下にもぐって泥かき、Hさん宅の壁壊し、草むしり。

Volunteers: Yamagata Gakuin High School (33); Shiogama (4)

Mud-out, tearing-down the walls and floors, and weeding in Higashimatsushima.

 

7/26

塩釜1人、ワールドベンチャー7人、ヘルプ東北4人→東

名:Kさん宅内Tさん宅草刈り、がれき拾い。

山学30名、塩釜5人→:東名:Tさん宅の床下泥かき、

断熱材撤去。

撤去、釘抜き, Aさん(アパート):床下に潜って泥かき、Hさん(おじいちゃん)宅の壁壊し、草むしり、Kさん宅、切り株ぬき

、庭の整地。

Volunteers: Shiogama (6); World Venture (7); Help Tohoku (4) ; Yamagata Gakuin High School (30).

Mud-out under the floors, tearing down walls and insulators of tsunami-affected-houses, weeding, and cleaning of gardens in Higashimatsushima.

 

7/27

ワールドベンチャー 7人、塩釜2人→石巻:本郷台キリスト教会の手伝い、木

材撤去。

KGK 7人、災害グレイス 9人、塩釜3人→東名:Kさん宅食器洗い、Tさん宅の庭

片付け、家の中の掃除、Nさん宅の壁剥がし、荷物移動。

Volunteers: World Ventures (7); Shiogama (5); KGK (7); Relief-Grace (9).

Moving rubbles, Washing dishes, clearing a garden, house-cleaning, tearing down the walls of a house, and helping a move in Ishinomaki and Higashimatsushima.

 

7/28

○香港5人、塩釜2人、希望の木チーム3人→七ヶ浜第一

スポーツ広場仮設にてビラ配り、

アートタイム&スイカ割り。

○ワールドベンチャー7人、災害グレース9人、KGK8人、塩釜2人→東名: Tさん宅の庭片付け、家の中の掃除、Nさん宅の壁剥がし

、荷物移動。

○塩釜2人、ヘルプ東北5人→石巻:本郷台キリスト教会

の手伝い。

Hong-Kong Team (5); Shiogama (6); Hope of Tree Project (3); World Venture (7); Relief-Grace (9); KGK (8); Help Tohoku (5).

Art & fun time at a temporary house community in Shichigahama.

Relief efforts in Higashimatsushima.

 

8/1

ストーンゲート 7人, 塩釜8名→東名:Yさん宅庭の泥かき、がれき撤去。Nさん宅床板はがし、床下泥かき、庭の泥かき、倉庫のコンパ

ネはがし。

Stone Gate Bible Fellowship (7); Shiogama (8)

Cleaning a garden, taking away rubbles, mud-out, and other works in Higashimatsushima.

 

8/2

ストーンゲート 7人, 塩釜4名→山元町:除湿器作りwith AG Network

Stone Gate Bible Fellowship (7); Shiogama (4).

Assembling parts for cooling systems to give them away to the people in Yamamoto-Cho.

 

8/3

ストーンゲート 4人、塩釜7人→東名:Nさん宅の床下、庭の泥かき、石灰まき。Kさん宅食器洗い。Hさん宅食器洗い、片付け。

Iさん宅壁、天井はがし。加藤さん:倉庫作り。

Stone Gate (4), Shiogama (8).

Mud-out, washing dishes, cleaning, tearing down the walls and ceiling in Higashimatsushima.

Storage.

 

8/4

ストーンゲート 4人、塩釜7名→東名:Iさん宅床板、壁はがし、Yさん

宅壁はがし。

加藤さん:倉庫作り 阿部さん:事務手伝い。

Stone Gate (4); Shiogama (9).

Relief works in Higashimatsushima.

 

8/5 ストーンゲート 4人、 塩釜1名→東名:Sさん宅壁壊し; Iさん宅壁壊し 伊藤さん:電話番・事務。

Stonegate (4); Shiogama (2).

Relief works in Higashimatsushima.

 

8/6-14 キャンプなどの教会活動のためボランティア活動お休み

No volunteer works for church summer events.

 

8/15 ティラナスホール8人, 塩釜4人→東名: 野蒜のI宅の床板はがし、泥かき、ト

ラックで物資配り。

Tyrannus Hall Tokyo (8); Shiogama (4).

Mud-out, Distribution of relief supplies and other relief works.

 

8/16 ティラナスホール8人、 塩釜6名→東名:Iさん宅食器洗い、駐車場横泥かき、床

、天井の接着剤とり、Yさん宅、床板はがし。

Tyrannus Hall Tokyo (8); Shiogama (6).

Relief works in Higashimatsushima like mud-out, washing dishes, cleaning of ceiling and floors, and so on.

 

8/17 アメリカ人7人 悠 たかお えりか みなみ 安念さん 梅本さん エリック:花園幼稚園:家具を動かすのの手伝い、ジャガイモ掘り デイキャンプのセッティング かき氷の買い出し、NL作り、お菓子つめ

American(7); Siogama(6)

Helped Buddhist Kindergarden to move furniture and cleaning. Setting for English Day camp. Shopping and preparing for Event.

 

8/18―20 デイキャンプ手伝い

Helped English Day Camp

 

8/22 エリカ、伊波さん:東名:壁壊し

Shiogama(2) Relief work at Higashimatsushima

 

8/23 幸証くん、エリカ、孝雄さん、伊波さん、神田さん:東名:床はがし、壁壊し

Shiogama(5) Relief work at Higashimatsushima. Tearing up floors. Tearing down walls.

 

8/24 吹田5人、悠君、エリカ、孝雄さん、伊波さん、神田さん:東名:壁壊し、床剥がし、清掃

Suita(5); Shiogama(5)

Relief work at Higashimatsushima. Tearing up floors. Tearing down walls.

 

8/25 悠君、えりか、伊波さん、神田さん、孝雄さん:東名:K宅、壁壊し、釘抜き みゆきちゃん:教会にのこり物資片付け手伝い

Shiogama(5) Relief work at Higashimatsushima. Tearing down walls.

 

8/29 悠君、伊波さん、エリカ、孝雄さん:東名:K宅:壁壊し、床剥がし、釘抜き

Shiogama(4) Relief work at Higashimatsushima. Tearing down walls and tearing up floors.

 

8/30 悠君、伊波さん、ひろえ、孝雄さん:東名:K宅:床剥がし、釘抜き

Shiogama(4) Relief work at Higashimatsushima. Tearing up floors.

 

8/31 悠君、伊波さん、孝雄さん:東名:K宅:床下の泥かき ホープみやぎスタッフミーティング

Shiogama(3) Relief work at Higashimatsushima. Mud-out.

 

9/1 悠君、伊波さん、孝雄さん、エリカ:東名:K宅:石灰まき、柱洗浄、EMまき

Shiogama (4) Relief work at Higashimatsushima. Clean board with Preassure washer, Spreat lime on the ground. Spreat Effective Microorganisms. 

 

9/2 悠君、伊波さん、孝雄さん、エリカ:野蒜:H宅:壁壊し

Shiogama(4) Relief work at Higashimatsushima. Tearing down walls.

 

9/5 悠君、伊波さん、孝雄さん、エリカ:野蒜:Y宅:清掃、棚の撤去

Shiogama(4) Relief work at Higashimatsushima. Cleaning up house, remove shelf.

アートチーム:幼稚園でのアート

Art team(4) Art time at kindergarden. 

 

9/6 伊波さん、孝雄さん、みゆき、航大、りく、井奥さん、吹田教会:野蒜:Y宅:清掃、荷物撤去

Shiogama(6), Suita Church (3) Relief work at Higashimatsushima. Cleaning up house, remove furniture.

ホープみやぎスタッフ:宮城宣教ネットワークのミーティング参加

Hope Miyagi stuff: Attended meeting of "Miyagi Ministry Network"

アートチーム:幼稚園でのアート

Art team(4), KGK(5): Art time at Kindergarden. 

 

9/7 悠君、伊波さん、孝雄さん、井奥さん、KGK5人、加藤さん:東名:S宅:ガレージの泥かき、庭の草取り、庭の泥だし

Shiogama(5), KGK(5) Relief work at Higashimatsushima. Mud-out, weeding.

 

9/8 悠君、伊波さん、孝雄さん、井奥さん、エリカ、KGK5人:野蒜:H宅:床板はがし、どろかき、清掃。H宅:清掃

Shiogama(5), KGK(5) Relief work at Higashimatsushima. Mud-out, tear up floor, cleaning up houses.

 

9/9 伊波さん、エリカ、井奥さん:野蒜:H宅:床板はがし 東名:泥かき、石灰まき、清掃

Shiogama(3) Relief work at Higashimatsushima. Tear up floors. Mud-out, claening up house, Spreat lime on the ground.

 

9/12 悠君、伊波さん、エリカ、孝雄さん、航大、みふみチーム(4):野蒜:H宅:床剥がし、泥かき E宅:草むしり

Shiogama(5), Mifumi(4): Relief work at Higashimatsushima. Tear-up floors, Mud-out, weeding.

 

9/13 悠君、伊波さん、SEG14人、みふみチーム2人:野蒜:H宅:泥かき、床はがし、スクラッチ E宅:草むしり

弘愛、エリカ、みふみ(2)、すずらん(5):コンサートX2 荒井仮設、ニッペリア仮設

Shiogama(2), SEG(14), mifumi(2): Relief work at Higashimatsushima. Tear-up floors, Mud-out, weeding.

Shiogama(2), Suzuran(4), Mifumi(2): Concert at Temporary Houses.

 

9/14 孝雄さん、伊波さん、スズラン教会(9)、みふみ(3):野蒜:H宅:泥かき、清掃 東名:K宅:柱のようじょう、草取り 東名:S宅:壁壊し、押し入れ解体

SEG9人:しらとり幼稚園:草むしり

ホープみやぎスタッフ:ミーティング

Shiogama (2), Suzuran Baptist (9), Mifumi (3): Relief work at Higashimatsushima. Mud-out, Cleaning houses, weeding, tearing down walls, break up closet.

SEG (9): Weeding at Shiratori Kindergaeden.

Hope Miyagi Stuff: Meeting at Shiogama BBC.

 

9/15 スズラン教会(6)、エリカ、弘愛、みふみ(3):太陽の家、亘理の仮設にてコンサート、お土産配り

Shiogama (2), Suzuran Baptist (6), Mifumi (3): Concert at Kindergarden, Watari city temporary house. Distrubute presents. 

悠君、伊波さん、孝雄さん、李さんSEG 9人 スズラン3人:東名:桜井さん宅、床剥がし サウスコート:壁はがし、清掃、ねじ抜き 野蒜:辺見さん宅、清掃、草刈り

Shiogama (4), SEG (9), Suzuran Baptist (3): Relief work at Higashimatsushima. Tearing up floors, weeding, tearing down walls, clearning houses. 

 

9/16 悠君、孝雄さん、スズラン教会(9):しらとり幼稚園の草むしり

Shiogama (2), Suzuran Baptist (9): Weeding at Shiratori Kindergarden.

伊波さん、エリカ、リーさん:東名

Shiogama (3): Relief work at Higashimatsushima. 

 

9/17 悠君、孝雄さん、りーさん、信濃高校+彩星学舎(12):しらとり幼稚園の草むしり

Shiogama (3), Shinano High School and Saisei-gakusya(12): Weeding at Shiratori Kindergarden.

 

9/20 悠君、伊波さん、孝雄さん、リーさん、彩星学舎2人、東名:S宅:床剥がし、泥だし

Shiogama (4), Saisei-Gakusya (2): Relief work at Higashimatsushima. Tearing up floors, Mud-out.

 

9/21 悠君、伊波さん、エリカ、孝雄さん、リーさん、松井さん:東名:S宅:床剥がし、泥かき

Shiogama (6): Relief work at Higashimatsushima. Tearing up floors, Mud out.


9/22 ひろえ、伊波さん、リーさん:栗原:物資をもらいに

 悠君:教会の倉庫掃除

Shiogama(3): Went to Kurihara to get supplies.

Yu : Cleaning up storage.


9/26 悠君、伊波さん、エリカ、隆雄さん:サウスコート:釘抜き、壁壊し、風呂解体

Shiogama(4): Relief work at Higashimatsushima. Tearing down walls, break up bath.

 

9/27 悠君、エリカ、隆雄さん:サウスコート:釘抜き、壁壊し

Shiogama (3): Relief work at Higashimatsushima. Tearing down walls, picking up screws.

 

9/28 ホープみやぎスタッフ:石巻・気仙沼視察HOPE MIYAGI STAFF: WENT TO ISHINOMAKI AND KESENNNUMA. 

 

9/29 悠君、エリカ、隆雄さん:東名:S宅:裏庭の泥かき I宅:清掃

Shiogama(3): Relief work at Higashimatsushima. Mud-out, cleaning houses.

 

9/30 ホープみやぎミーティング

HOPE MIYAGI STAFF MEETING

 

10/1 ヒロエ:支援物資届く:仕分け(教会や仮設住宅で配るため)

SHIOGAMA (1): GOT RELIEF SUPPLIES. AND SORT THE SUPPLIES.


10/3 悠君、エリカ、隆雄さん:栗原:倉庫片付け、物資配布の準備

Shiogama(3): Went to Kurihara to sort out storage, preparing for deal out supplies.

 

10/4 悠君、エリカ、隆雄さん:東名:I宅:壁壊し、ビス抜き、掃除

Shiogama(3): Break out walls, pick out nail, cleaning up

 

10/5 悠君、隆雄さん:岩沼:MSR+の荷台おろしの手伝い 亘理:オルガンを向後さん宅に運んだ

Shiogama (2): Iwanuma:Help MSR+ Watari: Move Organ to Kohgo-san's house.

 

10/6 悠君、幸証先生:七ヶ浜:SP視察  東名:I宅視察  FH倉庫:石油ストーブを20台もらいに。 沖野:ストーブ配布

Shiogama (2): Shichigahama: To see SP's work. Higashimatsushima: To see I-san. FH garage: To get 20 stobes.


10/7 悠君、エリカ、隆雄さん、みゆきちゃん:東名:I宅:床剥がし、清掃

Shiogama (4): Relief work at Higashimatsushima. Cleaning up house, tear up floor.


10/11 秋山さん、大寺先生:東名:天井壊し、草刈り

Relief work at Higashimatsushima. Tearing down the ceiling and weeding.

 

10/12 悠君、隆雄さん、秋山さん:野蒜:O宅:天井壊し、壁壊し

Shiogama (3) Relief work at Higashimatsushima. Tearing down ceiling and walls.

 

10/13 悠君、隆雄さん、エリカ、秋山さん、幸証君:野蒜:天井壊し、壁壊し

Shiogama (5) Relief work at Higashimatsushima. Tearing down ceiling and walls.


10/14 ホープみやぎスタッフ:パーパスドリブンジャパンセミナー出席

Hope Miyagi Staff: Purpose Driven Japan Seminar.

 

10/15 ひろえ、えりか:パーパスドリブンジャパンセミナー出席

Hiroe, Erica: Purpose Driven Japan Seminar.

 

10/17 ホープみやぎスタッフ:ミーティングHope Miyagi Staff: Meeting 

 

10/18 悠君、隆雄さん:午前:東名 午後:山元町にて物資配り

Shiogama (2): Relief work at Higashimatsushima in the morning. In the afternoon, went to Yamamoto town to distribute suppies. 

 

10/19 悠君、エリカ、サドルパックチャーチ、向後さん、木下さん:フラコンサート@亘理 20-30名参加

悠君、エリカ、サドルバックチャーチ、恒雄さん夫妻、教子さん、香山さん、千葉さん、木下さん:フラコンサート@若林文化センター 20-30名参加Shiogama (4) and Saddledack Church (7) : Concert @ Watari.

Shiogama (8) and Saddleback Church (7) : Concert @ Wakabayashi.

 

10/20 ひろえ、悠君、エリカ、隆雄さん、木下さん、サドルバックチャーチ、香山さん、教子さん:フラコンサート@七ヶ浜国際村第2駐車場仮設 20名前後参加ひろえ、悠君、エリカ、隆雄さん、木下さん、サドルバックチャーチ、恒雄さん夫妻:コンサート@コペル(障害者施設)40-50名参加

Shiogama (6) and Saddleback Church (7): Concert @ Shichigahama.

Shiogama (7) and Saddleback Church (7): Concert @ Care Home. 

 

10/21 ひろえ、悠君、エリカ、隆雄さん、サドルバックチャーチ:コンサート@太陽の家

ひろえ、悠君、エリカ、隆雄さん、サドルバックチャーチ、恒雄さん夫妻:コンサート@ニッペリア仮設 40名前後

Shiogama (4) and Saddleback Church (7): Concert @ Taiyo no ie.

Shiogama (6) and Saddleback Church (7): Concert @ Wakabayashi.


10/24 悠君、隆雄さん、エリカ:野蒜:O宅:ビス抜き、壁壊し

Shiogama(3): Relief work at HIgashimatsushima. Pick up screws, tear down walls. 


10/25 悠君、隆雄さん、みゆきちゃん、Wilson and Eva:野蒜:O宅:ビス抜き、壁壊し

Shiogama(5): Relief work at Higashimatsushima. Pick up screws, tear down walls.

S.E.G(8):東名:I宅:床剥がし、釘抜き、断熱材とり

スポンサーサイト
COMMENT









Trackback URL
http://sbbc.jugem.jp/trackback/10
TRACKBACK